The echo has expanded from 69,000 pounds of potentially adulterated flesh to virtually 12 million pounds resulting a series of complaints