The annual listing features what Forbes describes as a accumulation of young disruptors – ‘bold risk-takers raising new ideas to Europe’