Former vegan Tim Shieff has uncovered he had a ‘wet dream’ after dining salmon, but one nutrition scribe says it’s unlikely there’s a connection between interjection and animal concoctions